O-43-08 08-25-2008VILLAGE OF LE ONT
ORDINANCE NO. 'd~
AN ORDINANCE AMENDING ORDIANCE 0-72-07 TO EXTEND THE EXPIRATION
DATE OF A SPECIAL USE FOR A PLANNED UNIT DEVELOPMENT (PUD) ON A 4.8-
ACRE PARCEL LOCATED AT THE NORTHWEST CORNER OF 127TH STREET AND
THORNBERRY DRIVE IN LEMONY, ILLINOIS
(Briarcliffe Office Condominiums)
ADOPTED BY THE
PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES
OF THE VILLAGE OF LEMONY
THIS 25TH DAY OF AUGUST, 2008
PUBLISHED IN PAMPHLET FORM BY
AUTHORITY OF THE PRESIDENT AND
BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE
OF LEMONY, COOK, DUPAGE, AND WILL
COUNTIES, ILLINOIS, THIS 25TH DAY
OF AUGUST, 2008
AN ORDINANCE AMENDING ORDIANCE 0-72-07 TO EXTEND THE EXPIRATION
DATE OF A SPECIAL USE FOR A PLANNED UNIT DEVELOPMENT (PUD) ON A 4.8-
ACRE PARCEL LOCATED AT THE NORTHWEST CORNER OF 127TH STREET AND
THORNBERRY DRIVE IN LEMONY, ILLINOIS
(Briarcliffe Office Condominiums)
WHEREAS, McNaughten Development, Inc., hereinafter referred to as "the Petitioner,"
is the owner of an approximately 4.8 acre parcel, hereinafter referred to as "the subject property,"
located at the northwest corner of 127th Street and Thornberry Drive in Lemont, Illinois and
described in the attached legal description as Exhibit A; and
WHEREAS, the Petitioner made application under provisions of the Lemont Zoning
Ordinance, Section XVI.G. l for a Special Use for a Planned Unit Development to develop an
office complex the B-3 District; and
WHEREAS, the Village Board of Trustees approved Ordinance 0-72-07, granting
approval said requests, on September 10, 2007; and
WHEREAS, the Petitioner prefers to delay the start of the project due to market
considerations, and has therefore requested this amendment.
NOW, THEREFORE BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF
TRUSTEES OF THE VILLAGE OF LEMONY, COUNTIES OF COOK, DuPAGE, AND
WILL, ILLINOIS:
Section 1. That Section 3 of Ordinance 0-72-07 is amended as follows:
1. A complete building permit application has not been received by the Village for such
construction, installation, or relocation within three years after the effective date of
the ordinance granting said special use; or
2. A building permit has been issued within one year of the effective date of the special
use, but such construction, installation or relocation has not commenced within one
year after the issuance of the building permit.
3. In the event a special use lapses, nothing herein shall prohibit any person from
applying for the same special use or a new special use on substantially the same
terms.
Section 2. That all other Sections and Conditions of Ordinance 0-72-07 remain as they
were upon approval by the Village Board of Trustees on September 10, 2007.
2
PASSED AND APPROVED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES
OF THE VILLAGE OF LEMONY, COUNTIES OF COOK, WILL, AND DuPAGE,
ILLINOIS, on this 25TH day of August, 2008.
DEBBY BLATZER
AYES NAYS
ABSENT ABSTAIN
PETER COULES
CLIFFORD MIKLOS
BRIAN REAVES
RONSTAPLETON
JEANNETTE VIRGILIO
,f~/
v
Approved by me this 25TH day of August, 2008
Attest:
CHARLENE M. SMOLLEN, Village Clerk
EXHIBIT A
Lt3`I` ~~~ IN ~I~IAR~~:I~~'I~; ~~JN~ A ~t.6E~L71:VkSIC~N 0~ PA1~7 ~~
THt W~~`1` HALE C3~" T~li~ Nbh`CHW~~~' I`~iAC~1~NAL 9 ~'4 A1~1;~ ~"H~
W~1Y 1 /2 .~1~ ~~~ ~(7~3°~~11N~5'i` ~'ACI~[~3~VA(.. ~ f ~° C)~' SI„;CTIUI~i
;SC}, 'i'~WN~H1F' :~J N>:~R°i'H, RANG. 1'1 :AST ~~ T{~I~; °k'HiF~f~
k~EdktJZakPA~.. M1w~21C~kA~I, 1N C(7pK i;C~UNTY, Ik..I~INdk~.
4
~ au ton
DEVELOPMENT, INC
~ ~ • • ~ ~ a
July 30, 2008
Mr. James Brown
Community Development Director
418 Main Street
Lemont, Illinois 60439
RE: Briarcliffe Office Condominiums
Ordinance 0-72-07
Dear Mr. Brown,
I am writing to request an extension to the special use as granted in the above referenced
ordinance. Due to the market conditions we are requesting an extension of two years. If
yo~have any questions please feel free to call. Thank you.
JB/kn
Park Corners Office Centre / 11900 Southwest Highway Suite 101 • Palos Park, Illinois 60464
Phone: (708) 361-8300 Fax: (708) 361-6754
VILLAGE OF LE~N'1'
ORDINANCE NO. L/ ` ~ r~ ~
AN ORDINANCE GI2AN~'ING A SPECIAL US.E FOR A PLANNED UNIT DIaVELOPMENT
(POD) ON A 4.$ ACRE PARCI•1L LOCATED AT THE NORTHWT:ST CORNI+'.R OF 12'71~~t
STREET AND THORNI3ERRY DRIVE IN LEMONY, II.IaINOIS
(I3riarcIiff {3ffice Condominiums)
ADOPTED BY TH <'
PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES
OF 7'HE VILLAGE OT' LEMONY
THIS 10"' llAY OF SEPTEMBER, 2007
1'ublislted in pamphlet form by
attthority of the President and
Board of Trustees of the Village
of Lemont, Cook, DuPage, and Will
Counties, Illinois this 10th
day of Septeznebr, 2007
ORDINANCE NO. ~~,~
AN ORDINANCE G12AN'I'1NG A SPECIAL USL++,1F'OR A PLANNED UNIT
DEVIaLOPMIs,NT (PUD) ON A a.$ ACRE PARCEL LOCAI'El) A.T TIIE
NOR1'HWES1' CORNER OF 12'7rr- STREET AND TIIORNI3E.RRY DRIVE IN
LEMUN'C, II..LINOIS
(Briarcliff Office Condoniixzii~ins)
`WHEREAS, McNaughten Development, Inc., hereinahez• refezre;d to as "the Petitioner",
is the owner of an approxizxxately 4.8 acre parcel, hereinafter z•eferred to as "the subject pz•operty",
located at the ziorthwcst corner of 127"' Stz•cet and `I•lxozzabezry Drive in Lenxozxt, Illinois and
described in the attached legal description as Exhiuit A; and
WHEREAS, the Petitione-• zxxacle application iindez• the provisions of the I.,enxontT_,oning
Ordinance, Section XVI,G.1 for a Special Use for a Plazxned tlztit Development to develop an
office complex the 13-3 District; and
WHEREAS, the Planning and Zoning Cozzv~nissian of the Village of Lemont, Illinois, in
aceoz•dazxce with said Lonizlg Orclina.zxce, eozxclucted a Public I Ieacizxg ozz tlxe pctitiozx an June I ),
2007; azzd
WHERI+;AS, a notice of the aforesaid Public hearing was made in the manner provided
by law and was published izx the Daily Soutlxtown, a newspaper of general circulation within the
Village; and
WHEREAS, the President and Board of Trustees of the Village have deterztxizxed that the
best itxterests of the Village; will be served by approving the Special Use for a Planned Unit
Development.
NOW, TIIEREF(}RE, I3E IT ORDAINEI) I3Y 'THE I'I2TSIDEN7' ANi} I3()ARD
OF TRUSTEES (?F THL VILLAGE OF LEMONY, CO[1NTIES OF COOK, DaPAGE,
AND WILL, ILLINOIS:
Section I. Annroval of a Special Use for a Planned Unit Development A Special Use
for a Planned Unit Development is approved to allow the construction an office complex with at
the northwest corner of 127" Street azxd Thoz•nberry Drive in Lemont, Illinois as described in the
attached legal description, F,xhibit A, subject to the canditions listed izx Section 2 of this
ordinance.
Section 2. Conditions of A roYTal of a S ecial Use for a Planned Unit Develo .meet.
The fallowing conditions apply:
1. The site construction, utility installation and grading shall not commence until a Site
Development Permit is issued by the Village.
2. The buildings shall be constructed consistent with the conceptual elevation prepared by
arete 3 ltd and dated February 8, 2007 (Exhibit B), and the attached building material
list dated May 15, 2007 (Exhibit C).
3. 'T'he I,andscapc Plan, as prepared by Ives/Ryan Group, with a revision date of June 26,
2007, (Exhibit D) shall be revised to incorporate the comments noted in the May 6, 2007
review from Urban Forest Managemeizt, Inc. and will be subject to further review.
4. Engineering Plans, prepared by DesignTek Engineering, Inc., with a revision date of
July17, 2007 (.exhibit E) shall be revised to incorporate the comments front the May 9,
2007, review by Jim Cainlcar, Village Enginec-• and be subject to further review.
5. No deliveries will be allowed to the buildings between the bolus of 9:00 p.m. and 7:00
a.rn.
Section 3. A special use for a PUl7 shall lapse in the event of tlae following:
1. A complete building permit application has not been received by the Village for such
construction, installation, or relocation within one year after the effective date o:f the
ordinance granting said special use; or
2. A building permit has bean issued within one year of the effective date of the special use,
but such construction, installation or relocation has not commenced within one year after the
issuance of the building permit.
3. In the event a special use lapses, nothing herein shall prohibit any person from applying
for tlae same special use or a new special use on substantially the same terms."
Section 4. That this ordinance slaall be in force and effect from and after its
passage, approval and publication in pamphlet form as provided by law.
PASSED AND APPROVED BY THE PRESIDENT AND I30ARD OF TRUSTEES
OF THE VILLAGE OF LEMUNT, COUNTIES OF COOK, WILL, AND DU PAGE,
ILLINOIS, on this IOth day of September, 2007.
DRBBY BLATZER
PETER COULI~:S
CLITItORD MtKLOS
BRIAN REAVFS
RoN STAYLr;TON
.~~;ANTTTE ViRGILIO
AXES NAYS
>~
V
PASSED ABSENT
Attest: 77nnAA
J f%"C.IC~~~
CkrA12L ~ NE M. SMOI.LEN, Village Clerk
EXHIl:3XT A
f~t~7 ~~~ 1N ~I~~tt~'~~:1~~~; ~~l~ A ~~.1E3C31~1i'~f~~[ C3~` P~,l~T F
W~. ~1~" 1 ~1 ~~~ 1 j~' }~~~jJ~°N}~~~"~ F~C~`1"[~A~~~11..:. ~ f ~~{~~C{~~~ ~::~~~1~~
~Jt.#y ~~YYtY..?~~~ a~! 1'@I'`p~~~ ~~t'91~;7~,e ~ ~ ~Yt-t.,1+Q~4 ~~~Y ~1.._Ilr:. ~~~~~~
~f~l:N(~tF~~~. fvl~~C~~~l~, ~N t;C~~ t~~~li~"(`~', I~~(~iNl~.
1 4J'7J t \IIJi.IIiAtl~1 `1\i I
_ ___ -~_ = ~ - Does-!ae (sot) SIONRII 1NOW39 Ot'Lf.CO•Y~f:ON'Dil'~ONJ'U 1~1 b ~ .--
__ - - _,_,___~ _ 49409 SIONRII 'NNVd SOIVd SOON00 301430 3d3RONV1218 Iode••nzeEOnn
- orvon sro~lnl veia>;on ~ ~ Y
m a_~._J ~ 1.tlMH01H 1S3MH1(SOS 006!1 N03 Inc:+.~ns .++mu,~ro;ouoosc ~ ^' a ~ }
__. _ .LN3Wd0'13l130 N01H9F1tlNOW ltl"Id A2IVNIWR3?Jd :.,,.-„~:..~ra,~e~..o..,,iw ~ ~ ~ ° ~ ~
n~z 'JNI'ONIN39N19Ni NBAN0183O ~ ~ .} ~ ~ ~ ~
~. n._.._._... df
z
0
U
F ~
IA1
f~ ~
'- g O
Sv
~~
u.
r
4
z
f,^,1
t~
Q-f
W
r
P"°9
t11 . ~ 1 ~ ~ iI I I ~ I ~~ 1 UE'i
'l I 1 i I I 11
E ~ 1 ~ R
1 ~ ~ i ~ 1 FY 1 1
~ E I! ~ 1 1 0~ 1 ~ ~ ~ ~~ ~ Jtrv. II f{I4
i 1 I }} 1 _.__ ......_ ..... 1 1
...,,J r_..... 4 e:
1 "~ E d r ;
1.r~~--
":- p g
....... _.. _ _...1_...., i ~ 1 R
.......... .. ...._...... _ ... ~......_ I
:,4..
'ti, r.....~,..
1 ~ ....Y.. -~~ 7 1 i_.._._ ...__ i ' -..~ _- -
1 i1,
E, 1 ~ 1 1 ~ i t~ ! I 1 ~'.._. ......~. 1 1 1 ki8
k' if
i i j 1 1 i t 1 1 f ~ I 1 ''!' d `~ ~!
0 0
I Il 1-.-.. ~- 3 1 1 ~.._ J I I + (! j~ S li 1 ~! i 1 I
_- _ ._ _ _
_ I ~ fi I
1' t
.._. ~_,~ ~l_ ....., ~~ .,
~ ~~ __ k ~x I. II
' ~ f' _ Y _... `~ ~Ve88E~ $ ~ h: 2Y. n~I-" . ., ii N. t n
_~
,~;
i--i
~•-~
O
W
ii fE gs w . T' n } a
t --- e i
_ ~ 1 t.tl
u~ Y
p s s ~_,~a ~ s ~s s I .~ ;4i;r
N ~~ ~~ ~h. I 1 I I 1
:~
~~ ..~o ! ,
_~
-~--.
--- - - ~ 1:
N %crUx U'iAI :f~~ ~P _) ~ 888$5551 {I
'-'Y _. _.-_ ... y ___ ......._ I
__.
_. _ LASE ~~'_ ~. 121E ^ _.. ! 5
....,i.t...
.~•.- _
~~ li.~
-._. ._.._.._.,._... ._._.. ___~ ~~ llin
_. ~..._.__.. _ .__.su.____....3NtlI. ___.. _Atla'3w.w3IA!
71
A
S~F
ar,?
n 8~~ ~~€~
? ss~ stagy
i.
~.~F
s-a~
V&
~a
~~ ~ e~r~
~
~'
~ y
o y
y
~~
gffy~
FF
A~ Q:fv~'~ _~~ ~ R~p7
W ~ e
~~`~'
~
~
G
~ ~ S~
RB
Inn. ~,.rze evxru.Iwuea..•~,•~•,xx.r,e~pKe,.tr..~,:.
s.5 y
_ '`t
::W` •~Y }
•S
5
~
. ~,.`;~~`jX ~~~
^.
° 7
,
;(
~
'
'~"~: i*.'i v~ c.
r~t
`,
'
,
tJ~
y '5v
~"
`
~
as . s
?
;
' ~".:f i9 i.:i~~i.. ;j '::':: )) ..
4gM1 '.
~~
~Fdii
: t ~
:
` ~3
r
:
h~;
:is'~: ~
M
MMN
1M
MeM
r~
}
~~' '
BRIARCLI~'~' Cf}MMONS a~~~s~o~
C)FFICE CENTER.
I27~~3 STREET
LEMONY, zL.
~~ BUILDING MATERIAL LIST
EXTERIOR C
STC)NE. WHITE ROCK. RENAISSANCE BEIGE
PEDIMENT
& SILLS NATURAL LIMESTONE NATURAL
BRICK # 114 PT-IOENIX SA.N~'ORD RED/BEICIE
RoaF ov~rENS cORNINa
OAKRIDGE PRO 3 t} DRIFTWOOD
W'INDOVVS FELLA CLAD CASEMENT TAN
SIDING HA.RDI~BAORD CEMENT FIBER TAN
TRIM HARDI-BAORD CEMENT FIBER. TAN
FASCIA
SOFFIT ALI;fMINUM CLAD TAN
GUTTERS ALL~'vIINIJM CLAD TAN
DOWNSPOUTS
""{Above colors are subject to cha~~ge duo to materiRi availability ar availability of products. listed}
I+,XIIII3I'I' C
a 7. ~ n 9 I ~ i ~ ~.L~ c~ ~k i ~~ G s
y~y3~ J ~ ~ ~ l+~,K 7G KA1-} I~1~+1 I 1 1 I 1 I w-! ~ [a ~"L_'
W' V' R !
a P-~ g .~~
9.
3. ~.. 9
~h h { a
fj- J ~ t ~ ~~ r:y\ h~~ ~ ~lf
s #e ~ 1 ~ a,p~ ,J ~r' 4 aa b
~. ~ uC p 4 y 4 t., L .. 1
$y{ ~jN^ ~~jj§ CCppp 7~ ~. y' p yYK ~1 Sys .~ a ~~~'~~'~~~::~' i .,1 1
~U 4A¢ E.S.}' :YSF. `{~$ 1'~~T ii~~"i. r. ~El!4fi'~.~i '2Y 1~ <f ::1Yj~:Lf .
n ;{ k'
, R
:.
,
,. .F
~1
4..`
~i
`{ : '.S
43~ `:
~:,N:
G4~:~.
~__r
{'~~
• f.
;r~
~~
~.
td.
~
~. ~
~
• ~
w
• ~~ _ _
_
_.
_.
C~J U ~ xl r ~I i
vii M C
Q ;~~~ ~'
EE ~ f;
(,l; r t w~ `,~
~r $ ~t ~ ~ i, ~ ~,
.ti .G 1 i] Fi y i
6~ m~e/9~ z ~~~,
ll ~~
ti• r~
S ~ n~ .~
f~~ ' ~,,a~ ~t
? 1 aV
~ '~' hi. .RC:~ 3~~k t
ii',
t7
....
:.f, ~i $.. ..i r~~'~
,
~~
v ` ~j~`y' ~ ~<
~' t~r ?:
, ~
(J::~j
~ v~.i t
;
3~ f. ~+ i~
i
* ~ ~
.,:~
~:;~
,,:,
6
F ._.~ Sx
~[ ~.....~.. _..__....~........_... .. 'JU
Y 0.9 .u j ~ ,S
~h -5=~~~r-{i ~ {yt 1
I___ _ _ _ ~~~ _~
~ ~ ._ ~ ~ ~~~ IQ
__ _ r f\
i
~~
~~~ r'.-_...
~:gia~
~A!iyy,
C4
4~
<~
~i
~d
}
~~~
i ~~5.
~fyi
_~. g
_~t. i;
~{
a lr
i
}-
-'3"' it
ri
} ~~
_..4, jj~
4u
i
rr~
1~
b
Nbld JN1N33NI9N3 A?IbNIWI'I'~?t~l
.... ^_~~-~,~.. _,~,,,._._ 1 aVGEOt1~YQ1~ON "Jf1-iOxJ'II 1~ ~ u
:_• ------- -- ---- 00£t3-i9t•: (80L} SIONIIII 1NOW31 .,-
_ ,.~._.._.._.__-'- __--_-, ~ 48609 StONFFII 'ftaVd SOIYd SOON00 301~i0 3ddfl0aYla6 wcv-aeeceoo ~ ~ ( ~i
BYYO>15!ONITiI"«;3XU1'1 ~ ~ 8 7 ~ ~, b. l1,
~ ~~~~ Fs~i=Ph _~ AYNIHOIH 1S9h'fl{litoS OO6tt a0d nos+ux; :+Atm;aK~~soasa d ~ >r ? ~ a d
~~'~~, ~'~ }'r_. • 1N3WdOl3J130 NOlHOf1YNOW ONIa33NI0N3 AaYNIWf13ad •"""-•,^"",,.:a..:i,,,.~ ~tt{ g ~ ,~
...,, 1 .,•• ' k '~NI'ONItIH3N1ONF1 k31N~153Q ~ ~ f ,a. ~ .~j
a
_ ..-- -
i{ ~ I,il : , ii( f p
-i----- -_----_...._.._.- ~ , ~ ,
i3i~=~jil! hf~l I I ffii ~ 1 s I f'. ~ : tl fs s ''. ~
~~;il~'liit E ~Il~fl,l ~f ~IIf s ltl! ail .1., b g' q ._'+f ~i I~: I T ~ f~
!, , 91 - 1 i, 1 ~ fr -
.., 1.. ~'-", .x: ,~,.~I i n'1 a r7.1 _f-l 1 £l r $ ~ i :.: 1~ .~ =t I `'x z
33~~jj 7• 4'i:~l:^-~` ~I.~~ - i,; Si,~~-- lip i~ ~ # ~v
.I ~i ~'°' I ~ Y7 ~~~~
t >_ -~• >' I~ ...._ f f.--.•_~ fls ~~ ~tf•. ~~r:-:~ Pj !,i. _it"
4! 1
!~W
r^1
W
~ ~
W [s.l
r
®' //
r--l
~t i ~;~
,`
l
`
l tf l .~--._-_- {
i
1
l F iI
I {I k!
1 ~_..... ~ i I I~ 1
~.~ ii .:
I i ,~ 1 i
1; i ~ ~j j i I'ti:"~ 1d, ~
1
r
~
~ qq.... ,@'._. it
ii
`` 1..
il~ ~ i I ~
tt
, i w ~
` .6~~. ! • ~
litiJ
.
• i E II
~
SI la._...... i~
:1 4...._.. 1
t 1 ,,++
._ _• ~~I 1f '"i •<-°_~~.jr'7 1
1 i
1 ,.._.
I~t
k;.__.a 1
++
i
-.1
i
_`'.... 1 ~
I
1~
i
_e: C ~= l
p ~ fl
xtf
'~ce~{
i': ,
~y:
'
~
'.1 '4:~_V,:~.~' 1'n 1:,1,~ N
r.
I'• ~~t ~' ~1$L~d i
AA'i-~. `.':,''-!.1 ~~£b~,•%3''•;`~~ n
-_ ~sY r... nvb.,
-- -_ sky"s: = .. _ -:':.
eu-_ a:" '
i '.i.
Q y \ i
''. ~°~-~.i. tilA - °~y'-
1 . j ~ 1.'1: i
i; , 1 +, ~'
{ l-. ~ .t
4~ :, .: ~cS~IS
::~ ;'= • • ~_•~-_ i'.,'~-:': , . iii e iii:
^1~~'a-.. .
t~ii`- ~
i l:`,ifli I \ ~.•'I t;l:l iti fl i• i i
f'taisl ! ~-,-,•~~'-H?i i,ll:,it~ :J 'F.
' ~~ ~ l t ii; ^tl il' -
1~ ~k'•~ o. n!tq ti ~--
'%'"~~-n ~E$\. ;: .#; 1111 'AS. isl 1 ~t'":i'' .
,_.1~1 (It,l, •=t 'l/i ~tj it ~ i. ; q. :- f
}~ i.' , .. - .Ii'i~!I+1i 111'- ~ ~ i
...__.._. _. _.. ~{si imp',`. ;.~°:' '~A:D
\
.f _ .~
~$ 5
7 {
'p~ i
{~, i }HO~DI ay •j}~t
~ I ~~ t ~~~~~~
i~ ~
~ ~~~~~~~~~~~~~~~~s~ ~~
~~ ~//
V • ~ T':'.
Z I .
~ICi G•ONI H~T X1}4• ~ ~ ~ ;
~it I ,i~~I
1 ~ ii
~~~fi'
£~f
C
~fiE
~~p~~
4
~~~~~
~~,o
~~ ~:
~.c 3~ b~S ~arY
.... H
~z =~ ~~~
t O1N~
?L3 ~~~
,. it 1y
iii' ~$ 9
.: -A ~i3
p? b
K u
'
t ~ &
'~
fi
v
~
~ :i:
f y•
~ t ~' L ~~
~
W
-
J
a. `
f` ~$t~,$1 ~ 6
3 h
dag ~ ~ ~ ~
# 6
t i c a
K
7
4
~~#
t ;` 2 p
W b
`~
l ~~ •1~8
r.
1 °
I: A ~ ~ft3 zl 0 ~ ~ si
rt ~ a
k ~ J
n u
s~ I
t p
6 r~N ~~ ~ ~ ~ ~da~o~o ~ k,d
FI .1 ..1 1 ~~
§~~ ~ ~ ~~a
.. .. sin
~ '~ °~~ ~ ~
yP 2 3 S ~#t~6
I~'f
1
nif~l~liY.<u.5 hri'Alfi4n.T. r.a.:>tr4. ,.st,iielt:.+a~Ll