Loading...
R-11-97 Approving Village Participation In Tif Facade Improvement Programa VILLAGE OF LEMONT RESOLUTION NO. R- // DATE y° _ 7 "7 GRANT A RESOLUTION APPROVING VILLAGE PARTICIPATION IN TIF FACADE IMPROVEMENT PROGRAM WHEREAS, the Village has adopted Ordinance 885, Facade Improvement Program, Sign Replacement Program, and Interest Rate Program to provide incentives for building reinvestment within the Village's Tax'Increment Financing District; and WHEREAS, in accordance with the Downtown Facade Improvement Grant Program, the Village Board of Trustees shall consider participation in building reinvestment; and WHEREAS, Jessica Hirschboeck & Jack Czech, as property owner(s) for the property known as 108 Stephen Street, has completed the Downtown Facade Improvement Grant Program application for Village participation of said property; and WHEREAS, Village Staff has reviewed the application for compliance with the Downtown Facade Improvement Grant Program guidelines and has recommended approval of the request. NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, that the Village President is authorized to execute the Downtown Facade Improvement Grant Agreement attached for $971.81 in accordance with the terms of the TIF Facade Improvement Grant Program guidelines. PASSED AND APPROVED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF TRUSTEES OF THE VILLAGE OF LEMONT, COUNTIES OF COOK, DUPAGE AND WILL, ILLINOIS, on this cq day of 1997. Barbara Buschman Alice Chin Keith Latz Connie Markiewicz Richard Rimbo Ralph Schobert AYES NAYS PASSED ABSENT 1 SMOLLEN, Village Clerk Approved by me thisc , - 1997 v�'1l'A. K' ASNESKI, Village President CHARLENE SMOLLEN, Village Clerk TO: FROM: MEMORANDUM Iain Vasey Economic Development Coordinator Scott Buening4 Community Development Director SUBJECT: 108 Stephen Street Facade Grant DATE: March 10, 1997 In order for this awning to be approved for zoning purposes, it needs to have the following: • Minimum headroom of eight (8) feet • Cannot extend for more than 1/2 the width of the sidewalk • Lettering cannot exceed 50% of the total surface area of the awning In addition, the "Lemont" sign needs to be removed as it is a non- conforming sign. A building permit will be required for this awning, and a plat of survey should be submitted with the permit submittal to verify compliance with these requirements. If you should have any other questions please feel free to contact me. Thank you. C: Steve Jones James Reed Applicant Name: --14" =5 (6,1) L. 1-IIesr� File Number: VILLAGE OF LEMONT FACADE IMPROVEMENT GRANT PROGRAM APPLICATION Project Address(es): 10e> e- �� 'p1- 1-tt.1 Building Owner: -tok i . c F } Year Purchased: I�(e Store /Company Name: v- K CO Name of Tenant: I t_ . I-4 i Lease Expiration Date: I / -+ Applicant Name: ( L. 1-4 Applicant Business Address: ' c3, Applicant Business Phone: 257- v Home Phone: • -7 2 Applicant(s): Building Owner: Joki • c zCu-t Tenant: IA I+ + k Number of Store Fronts: Total Anticipated Budget: $ i 1x-13. (03 Total Anticipated Grant Request: $ 11 1.M. Description of Proposed Improvements: * • APD 1 'r 1 CDt--.1 (21- CANT VG\5 Aw t t-..l C- -r-e) FAC.Ai-- * Attach elevations of proposed improvements (if available) clothing home accents OO N5T 108 stephen street Iemont Illinois 60439 Jessica Czech Hirschboeck ph 630 - 257 -9033 fax 630- 257 -9633 0N1'r PLACE IN02I3 32IOIS JO 32IIIL I.1 Cr CD Applicant Name: ,Ti L. ikc %-c2Ai3? File Number: BUDGET (anticipated) Total Anticipated Grant Request: $ Architect for the Project: Name: Address: Phone: ��ii✓ Contractor for the Project: Name: Sin l ZeL A'I 1►.� Address: I ZS 15. 12-146A% -RA(LI FtG —ti:, 1L_. i4:05�{4-i Phone: 015- --l3(e>— cote.,-0 Application will be reviewed by the Economic Development Coordinator , Building Department, and Community Development Director. ACTIVITY ESTIMATED COST I Ne i �. Li— AL.' N.1 \1& TO •4..:Ai i9 L-1", (473 Total Anticipated Grant Request: $ Architect for the Project: Name: Address: Phone: ��ii✓ Contractor for the Project: Name: Sin l ZeL A'I 1►.� Address: I ZS 15. 12-146A% -RA(LI FtG —ti:, 1L_. i4:05�{4-i Phone: 015- --l3(e>— cote.,-0 Application will be reviewed by the Economic Development Coordinator , Building Department, and Community Development Director. Applicant Name: File Number: 1 Std i L. iii,'A aktipp I, Je.lCA L L. N hereby make application to the Village of Lemont for a Facade Improvement Grant Program in the anticipated amount of $ % 1 <e> . I understand that my application must be approved by the Village and that it must conform to established design guidelines, as well as, specific design recommendations of the Village of Lemont. I have read a copy of the Facade Improvements Grant Program Agreement and lien provisions. If approved, I understand that all work performed is subject to development, building, permit, and agreement provisions. ► C�� 4uk* �� -��� %C P! Applic. t Signature Date Please return the completed application to: Economic Development Coordinator Village of Lemont 418 Main Street Lemont, IL 60439 Date 0?pil If you need assistance with the application and/or have general inquiries, please contact the Economic Development Coordinator at (630) 257 -6440. Stritzel Awning Service Aurora Tent & Awning Estimate d New Order •'❑ Recover ❑ A WNINc'\ o4• Custom Awnings - Canvas and Aluminum - Tarps - Canopies Boat Covers - Party Tent Rental and Accessories 12515 Rhea Dr. • Plainfield, IL 60544 815/436 -0060 • Fax: 815/436 -0070 > (y, ;to 'S , 13 Proposal / (4 ;S s-r- ?'/! E / Submitted To: 6-111 CAtr, k ?'13 ' Job Address Storage ❑ Repair ❑ Service Call ❑ DATE PHONE NO. P.O. NO. INSTALLED INVOICE NO. OUR P.O. NO. ORDER NO. ' —99 v.3C,-;;57- c-3 riii)i, "'° We hereby submit specification and estimates for: 1, .�.(; l L_ 1' j 2 • EJi ., 4ve ' r WE PROPOSE hereby to furnish material and labor - complete in accordance with above specification, for the sum of: Payment to be made as follows: j� t i'r "� �•r,� -� (vf c' b Dollar ($ Materials will be furnished only as stated on contract. any deviation or altera- tion from the above specifications involving extra cost of material or labor will be performed only upon written contact for same and will become an extra charge over the sum mentioned in this contract. All Agreements must be made in writing. All agreements contingent upon strikes, accidents or delays beyond our control. The contractor agrees to carry appropriate insurance s required. Authorized Signature ' 1:\ This proposal may be withdrawn by us if not accepted within days. The appearance of my signature below authorizes the above contractors to complete the above contract. I agree to pay cash when work is completed, or on terms satisfactory to the above contractor until paid in full. If payment is not made as per contract agreement, I agree to pay all finance charges un- til contract is paid in full and all costs, including court cost and reasonable attorney's fees. Signature Date of Acceptance Signature CUSTOMER'S COPY "OFFICIAL SEAL"" JOHN C. STAMBUUS NOTARY PUBLIC, STATE OF IWNOIS MY COMMISSION EXPIRES 08/12/97 -I-T CLAIM DEED THE GRANTORS 96296,.126 Jain R. Czech and Mary L. Czech, his wife Whose tax mailing address is: 29 Oak Lane, Lemont, Illinois 6139, for the consideration of No /100 Dollars, and other considerations in Mid paid, CONVEY and QUIT CLAIM to John R. Czech & Maiy Trustees of The John R. & Mary L. Czech Family Trust, Dated June 1995, at 29 Oak Lane, Lemont IL. 60439 All interest in the following described Real Estate situated in the County of Cook, in the State of Illinois, to wit: ( See Attached Schedule A ) Exempted under Real Estate Transfer Tax Sec. 4, Par. E and Coo1� Canty Ord. 9510 P s r. E. Signed: John C. Stambulis, J.D. Date: R ? hereby releasing and waiving all rights and by virtue of the Homestead Exemption Laws of the State of Illinois. Permanent Real Estate Index Number(s): 22 -20 -404 -002 Address(es) of Real Estate: 108 Stephen Street, Lemont, IL. 60439 DATED this y — day )f Natne ohn R. Czech Signed: Signed f /if !(f Name:and Mary L,/Czec N- t'2 19 C6. Notary Seal Given under my ha Notary Signature: d official se (For Recorders Use) COOK COUNTY RECORDER JESSE WHITE BRIDGE'VIEW OFFICE 04/11/96 04/11/96 9'37001.54 0021 liC# RECORDIN +4 MAIL Ti 96296426 # 0021 ?C# 12 :i �= r 12_ -1: S_ VII: (� atCC ^� y �,< S ; State of Illinois, County of Cook ss. I, the undersigned, a Notary Public in and for said County, in the State aforesaid, DO HEREBY CERTIFY that John R. Czech and and Mary L. Czech, his wife, personally known to me to be the same persons whose names are subscribed to the foregoing instrument, appeared before me this day in person, and acknowledged that they signed, sealed and delivered the said instrument as their free and voluntary act, for the uses and purposes therein set forth, including the release and waiver of the right of homestead. this This instrument prepared GRANTORS ADDRESS John R. Czech 108 Stephen Street Lemont, Illinois 60439 day of Commission expires: 19 S. . by: Attorney John C. Stambulis, 11022 Southwest Highway, Palos Hills, IL 60465 & ADDRESS TO MAIL TO: SEND SUBSEQUENT TAX BILLS TO: John R. Czech 29 Oak Lane Lemont, Illinois 60439 96296,126 Form A140 COMMERCIAL LEASE This lease is made between 1—ties ',fr1 P.. 4- 1,14,0d11... 0 �ti. ,,lrt6i -72,A of �G21 0,(1 t��J1x � ,(.C:''k -tom i iu- t5 �sv -. herein called Lessor, and vi�l ,1�2zr-} C'.a:t'i! row C` 1i ju 4F it>/zw , of , herein called Lessce. Lessee hereby offers to lease from Lessor the premises situated in the City of GG ✓l,t- , County of C , State of IU.tt =Ul') , described as 101: ' H &i .112a-7-1- I.S. fcw2 01 16( 0a44/146312e1,'ii_. ? , upon tile following TERMS and CONDITIONS: 1. Term and Rent. Lessor demises the above premises for a tern of 62t ('Ir) - year 'commencing 1 82u,4✓ , 1991 , and terminating on 31 ,q 1J f , 19 CIS, or sooner as pro- vided herein at the annual rental of tbth-: L1r;: " rirtou.7,41 --43 A oe) Wcz•-' Dollars ($ I S t crz), co ) , payable in equal installments in advance on the first day of each month for that month's rental, during the term of this lease. All rental payments shall be made to Lessor, at the address specified above. 2. Use. Lessee,shall use and occupy the premises for A (c:41-1-110, ,41.1.2 4640 . The premises shall be used for no other purpose. Lessor represents that the premises may law- fully be used for such purpose. 3. Care and Maintenance of Premises. Lessee acknowledges that the premises are in good order and repair, unless otherwise indicated herein. Lessee shall, at his own expense and at all times, maintain the premises in good and safe condition, including plate glass, electrical wiring, plumbing and heating installations and any other system or equip- ment upon the premises and shall surrender the same, at termination hereof, in as good condition as received, normal wear and tear excepted. Lessee shall be responsible for all repairs required, excepting the roof, exterior walls, struc- tural foundations, and: , which shall be maintained by Lessor. Lessee shall also maintain in good condition such portions adjacent to the premises, such as sidewalks, driveways, lawns and shrubbery, which would otherwise be required to be maintained by Lessor. 4. Alterations. Lessee shall not, without first obtaining the written consent of Lessor, make any alterations, addi- tions, or improvements, in, to or about the premises. 5. Ordinances and Statutes. Lessee shall comply with all statutes, ordinances and requirements of all municipal, state and federal authorities now in force, or which may hereafter be in force, pertaining to the premises, occasioned by or affecting the use thereof by Lessee. 6. Assignment and Subletting. Lessee shall not assign this lease or sublet any portion of the premises without prior written consent of the Lessor, which shall not be unreasonably withheld. Any such assignment or subletting without consent shall be void and, at the option of the Lessor, may terminate this lease. 7. Utilities. All applications and connections for necessary utility services on the demised premises shall be made in the name of Lessee only, and Lessee shall be solely liable for utility charges as they become due, including those for sewer, water, gas, electricity, and telephone services. 8. Entry and Inspection. Lessee shall permit Lessor or Lessor's agents to enter upon the premises at reasonable times and upon reasonable notice, for the purpose of inspecting the same, and will permit Lessor at any time within sixty (60) days prior to the expiration of this lease, to place upon the premises any usual "To Let" or "For Lease" signs, and permit persons desiring to least the same to inspect the premises thereafter. 9. Possession. If Lessor is unable to deliver possession of the premises at the commencement hereof, Lessor shall not be liable for any damage caused thereby, nor shall this lease be void or voidable, but Lessee shall not be liable for any rent until possession is delivered. Lessee may terminate this lease if posscssion is not delivered within • days of the commencement of the term hereof. 10. Indemnification of Lessor. Lessor shall not be liable for any damage or injury to Lessee, or any other person, or to any property, occurring on the demised premises or any part thereof, and Lessee agrees to hold Lessor harm- less from any claims for damages. no natter how caused. VILLAGE OF LEMONT FACADE IMPROVEMENT GRANT PROGRAM AGREEMENT THIS AGREEMENT, entered into this S. day of HAp-c l+ , 1997 between the Village of Lemont, Illinois (hereinafter referred to as the "Village ") and the following designated OWNER/LESSEE, to wit: CwueL's/Lessee's Name: --)e is k-k 1 (L) Address: tCi �� City: { 6,N4C)N I State: L Zip Code: L.°6-The--1 Name of Business: V-- � �E-�' `�G Project Address(es) WITNESSETH Whereas, the VILLAGE has established a Facade Improvement Grant Program for application within certain designated commercial rehabilitation areas of the VILLAGE known as the Tax Increment Financing District; and Whereas, said Facade Improvement Grant Program is administered by the VILLAGE and is funded from District Revenues for purposes of control and prevention of blight, dilapidation and deterioration of designated areas within the District, and Whereas, pursuant to said Program the VILLAGE has agreed to participate, subject to its sole discretion, in sharing the cost of Facade Improvements to commercial establishments within the District up to a maximum of one -half (1/2) of the approved contract cost of such improvement but in no event shall the total Village participation exceed Ten Thousand Dollars ($10,000.00) for construction and architectural cost. Architectural fees shall be limited to a One Thousand Dollars ($1,000.00) reimbursement; and Whereas, the OWNER's/LESSEE's property is located within the Tax Increment Financing District/Downtown, a designated rehabilitation area, and the OWNER/LESSEE desires to participate in the Facade Improvement Grant Program pursuant to the terms and provisions of this agreement. NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreement obtained herein, the VILLAGE and OWNER/LESSEE do hereby agree as follows: 2 SECTION 1: COST SHARING - The VILLAGE shall share in the facade improvement cost and architect fee cost for the OWNER's/LESSEE's property up to fifty percent (50 %), up to a maximum amount not exceeding Ten Thousand Dollars ($10,000.00) for construction and architectural cost. Architectural reimbursement shall be One Thousand Dollars ($1,000.00) . The actual amount per this agreement shall not exceed $ q -11 . VI for construction cost and $ 0 for architect fees. The facade improvement /historic preservation costs which are eligible for VILLAGE participation include all labor, materials, equipment and other contract items necessary for the proper execution and completion of the work as designated from the design drawings approved by the VILLAGE. Said design drawings and specifications are attached hereto as Exhibit IV. SECTION 2: DESIGN APPROVAL - No facade improvement or historic preservation work shall be undertaken until the design therefore has been submitted to and approved by the Building Department. Following approval, the OWNER/LESSEE shall contract for the work and shall commence and complete all such work within one hundred eighty (180) days from the date of such approval. SECTION 3: REVIEW OF PROJECT - The Economic Development Coordinator shall periodically review the progress of the contractor's work on the facade improvement and historic preservation pursuant to this Agreement. Such inspections shall not replace any 3 required permit inspection by Village Inspectors. All work which is not in conformance with the approved drawings and specifications shall be immediately remedied by the OWNER/LESSEE and deficient or improper work shall be replaced and made to comply with the approved drawings, specifications, and terms of this Agreement. SECTION 4: DOCUMENTATION REQUIREMENTS - Upon completion of the facade improvement /historic preservation and upon its final inspection and approval by the Building Department, the OWNER/LESSEE shall submit to the VILLAGE a properly executed and notarized contractor statement and architect fee statement showing the full cost of the work as well as each separate component amount due to the contractor and each and every subcontractor involved in furnishing labor, materials, or equipment in the work. In addition, the OWNER/LESSEE shall submit to the VILLAGE proof of payment of the contract cost pursuant to the contractor's and architect's statements. The VILLAGE shall, within thirty (30) days of receipt of the contractor's statement and proof of payment issue a check to the OWNER/LESSEE in payment of: one -half of the approved cost or Ten Thousand Dollars ($10,000.00) whichever is less. In no case shall the amount paid to the OWNER/LESSEE exceed the amount specified in this Agreement or in the contractor's or architect's statements. At the time of reimbursement and throughout the term of this agreement, the land use and signage under the control of the OWNER/LESSEE shall be in conformance with zoning and sign code provisions. 4 SECTION 5: FAILURE TO COMPLETE WORK - If the OWNER/LESSEE or his contractor fail to complete the facade improvement /historic preservation work provided for herein in conformity with the plans, specifications and all terms of this Agreement, the Agreement shall terminate and the financial obligation on the part of the VILLAGE shall cease and become null and void. SECTION 6: FILING OF LIEN/MAINTENANCE OF IMPROVEMENT - Upon completion of the facade improvement work pursuant to this Agreement and for a period of three (3) years thereafter, the OWNER/LESSEE shall be responsible for properly maintaining such facade improvement /historic preservation in its finished form and without change or alteration thereto, as provided in this Agreement, and for the said period of three (3) years following completion of the construction thereof, the OWNER/LESSEE shall not enter into any Agreement or contract or take any other steps to alter, change or remove such facade, or the approved design thereof, nor shall OWNER/LESSEE undertake any other changes, by contract or otherwise, to the improvement provided for in this Agreement unless such changes are first submitted to the Economic Development Coordinator, and any additional review body or commission for approval; which approval shall not be unreasonably withheld if the proposed changes do not substantially alter the original design concept of the facade as specified in the drawings and plans approved pursuant to this Agreement. In addition to this section, a lien on the OWNER/LESSEE property shall be filed prior to the final payout of the program reimbursement. 5 SECTION 7: UNRELA1'hD IMPROVEMENTS - Nothing herein is intended to limit, restrict or prohibit the OWNER/LESSEE from undertaking any other work in or about the subject premises which is unrelated to the facade improvement provided for in this Agreement. SECTION 8: AGREEMENT APPLICABLE TO FUTURE OWNERS - This Agreement shall be binding upon the VILLAGE OF LEMONT and upon the OWNER/LESSEE and its successors, to said property for a period of three (3) years from and after the date of completion and approval of the facade improvement provided for herein. It shall be the responsibility of the OWNER/LESSEE to inform subsequent OWNER(s)/LESSEE(s) of Section 6 of this Agreement. SECTION 9: MAXIMUM GRANT AWARDS - Nothing in this Agreement shall prohibit a business or property owner from applying for more than one Grant. However, a Ten Thousand Dollar ($10,000.00) total limitation shall apply to all Sign Grants, Facade Grants or Interest Rate Program Awards made to a single building and/or lot within any three (3) year period. For the purpose of calculating the three (3) year period, the date of the last Village payment shall be considered the start of the three (3) year period. 6 SECTION 10: VILLAGE INDEMNIFICATION REGARDING CONSTRUCTION - The owners of the subject property agree to defend and hold harmless the Village from any and all claims which may arise out of said owners' construction activities under this Agreement. SECTION 11: GENERAL INDEMNIFICATION - In the event that, as a result of this Agreement, or actions taken as required hereunder, the Village is made a party defendant in any litigation arising by reason of this Agreement, and development activities contemplated hereunder, the owners agree to defend and hold harmless the Village, the mayor, trustees, officers and agents thereof, individually and collectively, from any suits and from any claims, demands, setoff or other action including but not limited to judgments arising therefrom. The obligation of the owners hereunder shall include and extend to payment of reasonable attorneys' fees for the representation of the Village and its said officers and agents in such litigation and includes expenses, court costs and fees; it being understood that the owners where there shall be no applicable standards provided therein, shall have the right to employ all such attorneys to represent the Village and its officers and agents in such litigation, subject to the approval of the corporate authorities of the Village, which approval shall not be unreasonably withheld. The owners shall have the right to appeal to courts of appellate jurisdiction any judgment taken against the Village or its officers or agents in this respect, and the Village shall join in any such appeal taken by the owners. 7 SECTION 12: PERFORMANCE OF AGREEMENT - It is agreed that the parties hereto may in law or in equity, by suit, action, mandamus, or any other proceeding, including specific performance, enforce or compel the performance of this Agreement, which shall include the right of the parties to recover a judgment for monetary damages against each other, provided, however, that the owners shall not have a right to recover a judgment for monetary damages against any elected or appointed official of the Village for any breach of any of the terms of this Agreement. The Village reserves the right to maintain an action to recover damages or any sums which owners have agreed to pay pursuant to this Agreement and which have become due and remained unpaid. SECTION 13: EXHIBITS - It is agreed that Exhibits I through VII shall be considered part of this agreement. SECTION 14: DISPLAY OF VILLAGE FUNDING PROMOTIONAL MATERIAL - All program participants shall be required to prominently display a poster identifying the property as receiving Village funding. The sign will be provided by the Village and shall be displayed from the date the Application is approved, to no less than thirty (30) days after final approval and reimbursement is made. 8 IN WITNESS THEREOF, the parties hereto have executed this Agreement on the date first appearing above. OWNERS/LESSEE OF LEMONT Program Participant,: -Az- +��� llage President DATE: I�J(7 DATE: 3 Form Rev.5 /96 9 ATTEST. illage Clerk DATE: ` ? —o? EXHIBITS EXHIBIT I PROOF OF OWNERSHIP EXHIBIT II EXECUTED LEASE EXHIBIT III COPY OF APPLICATION EXHIBIT IV RENOVATION PLANS EXHIBIT V CONTRACTOR'S AGREEMENT EXHIBIT VI ARCHITECT'S AGREEMENT EXHIBIT VII SAMPLE LIEN AGREEMENT CREATTING LIEN ON REAL ESTATE The undersigned, :- 1' 111421 C C'lc_c j % -4 !� l a,.. -, owner(s) of lit , Lemont, Illinois, having applied for Facade Improvement Grant Program from the Village of Lemont through the Tax Increment Financing does hereby grant a lien to the Village of Lemont, a Municipal Corporation, in the amount of Ctt- i- :;'�� 7� lc �'r .,L OiL q�; 617/CZ Dollars ($ 'j1 • 1 ) on the property commonly known as Kee, , Lemont, Illinois 60439, and legally described as follows: Permanent Index Number: 'Z -'�C% - 4—b4 -- c %C)' ' The undersigned acknowledges that the aforesaid lien shall exist from the date of this instrument, and shall become due if any facade alterations occur less than three years after grant work completion. If this condition occurs, then the lien shall be payable to the Village of Lemont. If this condition does not occur, then the lien shall be removed. The undersigned grants to the Village of Lemont the right to assign, transfer or set over to any other municipal corporation or any part thereof all of the right, title and interest in and to said lien without reservations. DATED this day of G���- , 199q. Form Rev. 5/96 STATE OF ILLINOIS } ) SS: COUNTY OF COOK ) I, the undersigned, a Notary Public in and for sa'd County, in the State aforesaid, DO HEREBY CERTIFY that .j14/3 . (1�� iliLl ic// c. - is known to me to be the same person(s) whose name(s) is /are kubscribed to the foregoing instrument, appeared before me this day in person, and acknowledged that he /she /they signed, sealed, and delivered the said instrument as a free and voluntary act for the uses and purposes therein set forth. Notary Public This instrument was prepared by: VILLAGE OF LEMONT Downtown Program 418 Main Street Lemont, Illinois 60439 (708) 257 -6440 ltook(- M97 LAWee Licifir aiVivcx; Tie6--(1/4:1 40 (144:)iie LevAcci t ILL &c431 1-2 matoc (r4pirccovdT- ,0114- ipt) rz;ftiw f1-72c-t.„--1- (LL-laur U.O. I • Cit-aid- ----ira..-iz.t.,--- lc -Rift ,...it L. ouu Fat LC '---TA:-/-fr °F t&S 6772thr 1 c.auari-- (Lt. ) ri-livikz&- __ , 0:4 L. 4- i - r c,-;ctif-7,-,6:65u., (. ,c ,,,Tz,,,z., £)F- kw- K-6-63' /Js- ) 7 ACA r '-ritc ?_ pave impikv i erita zawi-- ,11L-/AmAil 6uri- lit.3 (A:I-Li:at:3i i--6 ADD ,A- CAAJCJA AtwitsiL, .7t ,----F-tc 2,f.iLl-i- cf- -Rt.) ‘) Ito ii.,, 4--t-----40_41 le 4itLvezt- (- ---j--a_i4L, Cr- .71.4t e.,i //11.7,50 141r, tuu4L,t, pe '-6-146---0 ik.) 1..&% e-rii-MJ yL712.f. . 6.1(--, ifolic 432 ,,Vatousri Du Cb Vco`; OL,T.51. -yew"( 5 iLt/ 'Nuifiti-F-_ ) 6iwcpw lizta 1,4